Übersetzung:
Der Lokalrat der Stadt Jarabulus und ihres Umlandes
Datum: 23.06.2020
Erklärung
An alle werten Bürger der Stadt Jarabulus. Wir informieren Sie, dass das Wasser im Euphrat für drei Tage unterbrochen sein wird, beginnend vom Mittwoch, 24.06.2020, bis am Freitag, 26.06.2020 aufgrund von Wartungsarbeiten an der Karkamış-Staustufe, welche in starker Abnahme des Wasserfluss resultieren. Deswegen bitten wir Sie, Vorsicht walten zu lassen, wenn Sie schwimmen oder sich dem Flussbett oder den Ufern des Flusses nähern.
Der Präsident des Lokalrats [der Stadt] Jarabulus und ihres Umlandes
Ingenieur Abd Khalil
Kommentar des Übersetzers: Diese Erklärung wurde am 23.06.2020 auf der Facebook-Seite des Lokalrats der Stadt Jarabulus und ihres Umlandes veröffentlicht.
[MA]